В 1999 году, незадолго до того как их отец отправляется служить в армию в разгар натовских бомбардировок Сербии, сестры Соня и Драгана начинают снимать на камеру 8 мм свой видеодневник. Они снимают поверх старых плёнок, и ранее записанные кадры иногда мелькают среди их свежих съемок. Неделя за неделей они запечатлевают мирные пейзажи вокруг, ночное небо, мерцающее от взрывов, и подшучивают над своей младшей сестрой Тияной, которой всего семь лет. Однако с приездом из Белграда таинственного мальчика и его робкой сестры, которые вскоре поселяются по соседству, жизнь девушек круто меняется. Новые знакомства приводят к дружбе, первым чувствам и огорчениям, постепенно вытесняя страх перед военными действиями.
